I am a fan of convenience when it comes to use of mobile devices. So one small improvement I came up with:
If your Android device supports built-in gestures, you can add the shortcut to the workflow in HTTP Shortcuts to the gesture. If you don’t have that, you can look at Edge Gestures or Fluid Navigation Gestures.
I can either send the text using the Share function on Android, or by using the gestures function (or gestures app), I can call up the workflow using a gesture. For example, gesture can be swiping from the edge of the display while I have copied a text and the text is sent to Airtable.
In Airtable, I can have a set of formulas for example to handle the copied text further e.g. put into into different fields.